Je poste ce sujet pour me renseigner un peu. Je pense que ca pourrai même servir à beaucoup.

Tout d'abord, pour les scans. Est-ce légal ?
J"ai toujours pensé que ca ne l'était pas. Et puis, on m'a dit que si, mais je suis pas trop sûr.

Après, le fansub, quand on dit qu'une team est licenciée, est-ce qu'elle est légale ? Et du coup, a-t-on le droit de télécharger ou visionner leurs travaux ?

C'est tout. Merci d'avance de vos réponses pour m'éclairer.

Bon, je suis pas un expert, mais je vais essayer de te répondre:

Tout d'abord, les scans: c'est plus ou moins légal dans le cas où les chapitres traduits disparaissent des sites, une fois le manga mis en circulation. Cependant, le gros probléme est que tous les pays n'ont pas le même acces aux mangas. Ainsi, la France est le plus gros importateur de manga avec l' Allemagne dans la zone euro. Mais, ce n'est pas le cas dans d'autres pays et du coups, tu peux trouver des mangas sortis en France mis en ligne sur Internet et traduit en anglais. De même, tous les pays n'ont pas les mêmes lois sur les droits d'auteurs d'où certains problémes sur la légalité ou l' illégalité.

Pour le fansub: c'est en gros le même probléme. Il faut savoir tout de même que certains groupes Tv ont mis en place des plateformes gratuites ou non pour permettre le visonnage de certaines séries directement àprés leurs parutions au Japon. (voir Kazé play).

Voila, j'espére avoir éclairer un peu ta lanterne. En tout cas, n'oubliez pas d'acheter le travail des mangakas aprés parutions afin de les soutenir dans leurs travail ^^.

Merci beaucoup.

Et donc, par exemple, les team comme Dattebayo, sont-elles légales ?
Dattebayo
Sur nautiljon ils mettent qu'elle est licenciée, donc, peut t on visionner ou télécharger leurs oeuvres ?

Salut ! Voilà ma vision :

Les scans c'est clairement illégal, mais plus ou moins toléré en France. A savoir que généralement, un manga ou chapitre qui n'est pas encore sorti en France n'est pas directement supprimé et le site non menacé.
Le truc c'est que le site, oui je vais faire un peu de pub mais c'est qu'un exemple, Jenova Project qui publie des scans de mangas pré-édités au Japon s'est vu offrir un petit courrier de je ne sais quel éditeur jap pour lui demander de supprimer tels scans sous peine de poursuites.

JDP : J'interviens juste sur ce fait : Beaucoup de teams de scantrad et même de fansub ont reçu des mails de ce genre. Certains ot eu la bonne idée de tracer le mail pour se rendre compte que certains mails étaient des fakes envoyés par un site de lecture en ligne concurrent.

Et pour le fansub je pense que c'est la même chose que les scans, sauf qu'il y a, comme l'a dit Jspade des plateformes légales, ce qui, selon moi, ne devrait pas durer. Kazé a poussé il y a quelques semaines un coup de gueule car certains épisodes ont été sortis sur le net avant qu'ils ne soient sur leur plateforme, la société Japonaise a donc "annulé" le partenariat.

De toute façon, que ce soit illégal ou pas ça ne t'empêche pas d'y avoir accès et c'est pas ça qui changera que tu achètes ou non des mangas ou animes.

Et je ne pense pas que Dattebayo soit une team différente des autres

Ok, merci.
Merci pour tout, vous tous.